A Merkel tampoco

Noticia en El País: A Merkel no le gusta que Sarkozy la manosee. La verdad es que me he echado unas buenas risas con la noticia. Y es que, si bien es cierto que los alemanes hacen todo lo posible para que te integres, también es verdad que su espacio personal, la distancia que guardan, es gigantesco en comparación a cualquier país latino-mediterráneo. Es más, gesticulan poquísimo en comparación a lo que cualquiera por ahí hacemos. Mi teoría es que tienen un lenguaje terriblemente complicado para evitar tener que gesticular. Y cuando se ven un poco limitados, juntan varias palabras en una sola y a tomar por saco. En la oficina, sólo hay un chico alemán que gesticula un poco cuando habla, pero eso es, como él dice, porque viene de una zona de Alemania que fue conquistada en tiempos por los romanos, lo cual hace que él sea una persona evolucionada respecto a los demás, a los que llama primitivos. Por cierto, tengo que escribir sobre lo de primitivos, porque ya lo he escuchado varias veces desde que estoy aquí.

No gesticulo demasiado, creo, pero aún así es cierto que descontrolo un poco al personal en la oficina. Cuando hablamos, puedo ver que no saben muy bien qué mirar: los ojos, las manos, la boca,… Se pierden. Demasiada información. Las reuniones son terribles, espartanas, aburridas. Vale, una reunión siempre es aburrida.

Y esto no cambia mucho ni cuando se emborrachan. Hace unos días, me piré a ver un concierto al Substage. Fui solo porque en la oficina o son viejunos o los pipiolines son un poco pijillos-empollones y prefieren ir a bares donde ponen música Carrefour (este viernes explico esto) en lugar de ir a un concierto punk. No es un problema salir solo: a los pocos minutos has conocido a bastante gente que te consideran casi como un amigo, así que está bastante bien. Puedes pensar: se emborrachan, pierden la capacidad de conectar varias palabras en una sola y no les queda más remedio que reducir ese espacio personal. Además, en algún momento se deben acercar si quieren luego tener zagalines, digo yo. Bueno, ni así. A veces llega a ser terriblemente frío. De todos modos, siempre te lo pasas bien.

En fin, las diferencias culturales, como dice el artículo comentado al principio.

<a href="http://youtube.com/watch?v=liV5S-3ANTA" onclick="javascript:_gaq.push(['_trackEvent','outbound-article','http://youtube.com']);">http://youtube.com/watch?v=liV5S-3ANTA</a>

**Este gráfico está explicado aquí. Si me tengo que poner a tres metros de una persona para hablar con ella, tengo que gritar. Eso es demasiada distancia.

6 Comments

  • 21 October, 2008 - 15:52 | Permalink

    Cuando habitaba en Alemania, empecé a salir con un caballero que había conocido en una clase. Al cabo de unos meses, me comentó que él había decidido acercarse a mí por las inequívocas muestras de que a mí me gustaba. "¿?", dije yo. "Pero si a mí no me llamaste la atención hasta bastante después...". "¿?", dijo él. "¿Y entonces por qué me tocabas el brazo?"
    "Me tocabas el brazo" se refería a esa palmadita tan hispana que damos al de enfrente en el codo o antebrazo cuadno se nos ocurre o nos acordamos de algo, del tipo: "¡Oye! ¿Sabes que han suspendido la clase de química?"

    Así que ya ven, yo empecé a tener señor que me acompaña por mera equivocación :)

  • 21 October, 2008 - 22:12 | Permalink

    Ummm, voy a a empezar a probar esa táctica, a ver qué tal se me da :P Seguiré informando de los progresos... o no, que de aquí puede salir un artículo científico bastante majo :D

  • 22 October, 2008 - 09:39 | Permalink

    Asane,

    En primero de carrera cursé la asignatura de "Introducción a la lingüística general" con un profesor que merece todos mis respetos, el Dr. Sebastià Serrano. El primer día de clase, nada más sentarse, dijo: "Debemos tocarnos más, seríamos más felices si nos tocáramos más". Esta frase, que puede malinterpretarse muy fácilmente, viene dada porque el hecho de tocarse (y gesticular, por ende) es una señal de proximidad, afecto y humanidad, entre otros. Y ponía como ejemplo, entre otros, que cuanto más al norte, cuanto más frío hacía, menos expresivos y afectuosos eran las personas. ¿Te has fijado como celebra Gudjohnsen sus (pocos) goles? Casi parece salido de la "Invasión de los ultracuerpos", jeje.

    Cuídate,
    Jafuda

  • 22 October, 2008 - 12:27 | Permalink

    Vaya paquete el Gudjohnsen. Es de los jugadores que haces que te preguntes: ¿de verdad alguien ve partidos de los jugadores antes de ficharlos?

    Eso de tocarse más ya lo dice una amiga psicóloga, que la gente sólo quiere pastillas y mariconadas, cuando lo mejor es un abrazo. Mi pregunta ante esta afirmación fue: ¿puedo ir por la calle tratando de abrazar a todas las zagalas con las que me cruce para que así sean más felices? Respuesta negativa. Jodía sociedad.

  • 22 October, 2008 - 13:12 | Permalink

    Asane,

    En una de las historias del Tato, personaje de El Jueves, creo que su compañera de piso le recrima que se comporta como un animal, a lo que el Tato deja volar la imaginación, imaginándose que es un perro: todo el día haciendo el vago o meándose en las paredes sin que nadie le diga nada, por ejemplo. La mejor viñeta es una en la que se acerca a una perra y le dice "Estoy en celo, ¿te monto?". A lo que ella responde "Claro, es lo normal, ¿no?". Será un humor muy primitivo, pero qué quieres que te diga, cada vez que lo recuerdo me dan ganas de hacer la ola.

    Saludos,
    Jafuda

    P.D. Me he comprado el MacBook... :D

  • 22 October, 2008 - 13:19 | Permalink

    jajajaja, 'el primitivismo va a llegarrrlll'. Eso sí, lo del MacBook es un paso atrás en esa búsqueda del primitivismo :P

  • Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    *

    You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>